FC2ブログ

革命音楽館

까마귀야 시체 보고 울지 말아

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>

>> EDIT

祖国保衛の歌

祖国保衛の歌
조국보위의 노래

作詞: チョ・リョンチュル(조령출)
作曲:リ・ミョンサン(리면상)
創作年度:1950年



가슴에 끓는피를 조국에 바치니
영예로운 별빛이 머리우에 빛난다
나가자 인민군대 용감한 전사들아
인민의 조국을 지키자 목숨으로 지키자

胸に漲る血を祖国に捧げれば、
栄えある星の光は頭上に輝く。
往くぞ、人民軍隊、勇敢なる戦士達よ、
人民の祖国を護れ、命を懸けて護れ。

우리의 부모형제 우리가 사는곳
제국주의침략에 한치인들 밟히랴
나가자 인민군대 용감한 전사들아
인민의 조국을 지키자 목숨으로 지키자

我らが父母兄妹、我らの住むところ、
帝国主義侵略者には一歩たりとも踏ませまい。
往くぞ、人民軍隊、勇敢なる戦士達よ、
人民の祖国を護れ、命を懸けて護れ。

정의의 총칼로써 원쑤를 무찔러
공화국은 영원히 부강하게 살리라
나가자 인민군대 용감한 전사들아
인민의 조국을 지키자 목숨으로 지키자

正義の銃剣もて敵共を打ち破り、
共和国は永遠に、富強に栄えゆくであろう。
往くぞ、人民軍隊、勇敢なる戦士達よ、
人民の祖国を護れ、命を懸けて護れ。
スポンサーサイト

| 音楽 | 22:35 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント:

TRACKBACK URL

http://juche.blog.fc2.com/tb.php/41-6f46e0dc

TRACKBACK

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>