FC2ブログ

革命音楽館

까마귀야 시체 보고 울지 말아

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>

>> EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

>> EDIT

将軍様はパルチザンの息子

将軍様はパルチザンの息子
장군님은 빨찌산의 아들

作詞:チョン・ソンファン(정성환)
作曲:ウ・ジョンヒ(우정희)
創作年度:1997年



천고밀림 흰눈우에 첫자욱 새기시며
빨찌산일가의 뜻을 이은 장군님
백두산 김대장의 붉은기 날리시는
우리의 장군님은 빨찌산의 아들

千古の密林、白き雪の上に、初めの一歩を刻まれ、
パルチザン一家の志を継がれた将軍様。
白頭山、金隊長の赤旗翻される、
我らの将軍様は、パルチザンの息子。

항일전의 그 나날을 장군님 추억할 때
우리의 마음에도 밀림의 눈이 내렸네
사회주의 지켜서신 오늘의 김대장
우리의 장군님은 빨찌산의 아들

抗日戦、あの頃を、将軍様が追憶するとき、
我らの心にも、密林の雪が降った。
社会主義を護り立つ今日の金隊長、
我らの将軍様は、パルチザンの息子。

동에번쩍 서에번쩍 적진에 번개치며
위대한 백두전법 전선길에 빛내시네
조국위해 한평생 공격전에 계시는
우리의 장군님은 빨찌산의 아들

東にきらり、西にきらり、敵陣に稲妻を落とされ、
偉大なる白頭戦法、前線の道に輝かされる。
祖国の為、一生涯、攻撃戦に臨まれる、
我らの将軍様は、パルチザンの子。
スポンサーサイト

| 音楽 | 00:10 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント:

TRACKBACK URL

http://juche.blog.fc2.com/tb.php/475-b260529c

TRACKBACK

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。