FC2ブログ

革命音楽館

까마귀야 시체 보고 울지 말아

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>

>> EDIT

先軍領導、一番さ

先軍領導、一番さ
선군령도 제일일세

作詞:キム・ウンスク(김은숙)
作曲:パク・ジョンシク(박정식)
創作年度:2000年



내 조국의 기둥으로 내세워주신
일당백의 우리 군대 어느 누가 당할소냐
백두의 총대로 붉은기 지키시는
우리 장군님 선군령도 세상의 제일일세

我が祖国の柱として引き立ててくださった、
一当百の我が軍隊に誰が敵おうか。
白頭の銃で赤旗を護られる、
我が将軍様の先軍領導、この世で一番さ。

온 나라에 군인정신 꽃 펴주시여
초소마다 철벽이요 일터마다 기적일세
혁명의 총대로 사회주의 빛내시는
우리 장군님 선군령도 세상에 제일일세

国中に軍人精神、花と咲かせてくださり、
哨所ごとに鉄壁だ、仕事場ごとに奇跡さ。
革命の銃で社会主義を輝かされる、
我が将軍様の先軍領導、この世で一番さ。

우리 군대 진두에서 나가는 길에
강성대국 밝은 앞날 눈앞에 지척일세
정의의 총대로 무적필승 떨치시는
우리 장군님 선군령도 세상에 제일일세

我が軍隊、陣頭を進む道に、
強盛大国の明るき前途、目の前、すぐそこさ。
正義の銃で無敵必勝を轟かされる、
我が将軍様の先軍領導、この世で一番さ。
スポンサーサイト

| 音楽 | 21:01 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント:

TRACKBACK URL

http://juche.blog.fc2.com/tb.php/511-ce1ed15f

TRACKBACK

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>