FC2ブログ

革命音楽館

까마귀야 시체 보고 울지 말아

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>

>> EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

>> EDIT

将軍様を擁衛する防弾壁となるだろう

将軍様を擁衛する防弾壁となるだろう
(連続テレビドラマ"防弾壁"主題歌)
장군님 옹위하는 방탄벽 되리라

作詞:不明
作曲:不明
創作年度:2015年



저 하늘에 나는 새도 보금자리 있건만
나의 삶의 깃을 내릴 그 품은 어데 있나
나의 운명 구원해줄 따뜻한 그 품을 찾아
태양을 우러러 영원히 나는 가리라

あの空を翔ける鳥にも、住みかがあるが、
私の生の羽を休める、その懐はどこにある。
私の運命を救ってくれる、暖かいその懐を探して、
太陽を見上げ、永遠に、私はゆくだろう。

남모르는 그 길에서 시련을 헤칠 때
이 몸을 따뜻이 감싸준 빛발이여
광풍이 몰아쳐도 그 품이 더욱 귀중해
태양을 받들어 영원히 나는 살리라

誰も知らないその道で、試練を乗り越えるとき、
この身を暖かく包んでくれた光りよ。
狂風が吹き荒れても、その懐がより大切で、
太陽を戴いて、永遠に、私は生きるだろう。

백두의 혈통을 지켜야 살아
천만심장 그 피줄만 이어야 우리 살아
장군님 두리에 신념의 성벽을 쌓고
태양을 지키여 영원히 방탄벽 되리라

白頭の血統を護ってこそ生きることが、
千万の心臓、その血筋を紡いでこそ、我らは生きることができる。
将軍様の周りに、信念の城壁を築いて、
太陽を護り、永遠に、防弾壁となるだろう。
スポンサーサイト

| 音楽 | 23:08 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント:

TRACKBACK URL

http://juche.blog.fc2.com/tb.php/519-00ec2b15

TRACKBACK

<< PREV | PAGE-SELECT | NEXT >>

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。